ESTUDIO MARSHALL

Projetos

MALBA                                                                                Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires    Buenos Aires / Argentina

Este cuidadoso projeto, resultado de um concurso internacional, apresentava minuciosos e complexos detalhes de engenharia de fachada, ao mesmo tempo em que exigia os maiores padrões de qualidade e durabilidade, devido às valiosas obras de arte que a casa alberga.
Estudio Marshall y Asociados foi contratado pelo proprietário para assistir aos projetistas durante as etapas de desenho, (em colaboração com Arup Facade Engineering) e posterior licitação, engenharia, fabricação e instalação em obra de todos os fechamentos vidrados, incluindo ensaios de hermetismo em obra de quase todos os fechamentos. Os principais temas foram as coberturas vidradas, as multicamadas do hall central e salões de exibição, os muros cortina do setor administrativo e hall central y a caixa de cristal da Plaza Peru.

Cliente: Fundación E. Contantini
Arquitetos: Atelman - Fourcade - Tapia
Data: 1999-2001

               

     

Auditorio Fundación del Pino                                        Madrid / Espanha

Quase 100 anos depois de que Paul Scheerbart deslumbrara ao mundo com a sua obra "Arquitetura de Cristal" (1914), hoje isso é uma questão cotidiana na arquitetura. Este magnífico projeto do Rafael de La-Hoz, é uma delicada, mas forte expressão dessa arquitetura que usa o vidro para materializar a poética proposta de um “jardim inabitado”. As fachadas de cristal transparente e incolor são quase etéreas, comparadas com a forte geometria e tamanho dos pilares “árvores”. Quando você observa o prédio, a primeira coisa que pode ser vista são estas “árvores” de aço, os quais são a verdadeira estrutura de suporte do prédio inteiro e da qual estão penduradas as lajes. Detrás destas árvores se encontram as fachadas de cristal. Duas delas (perfeitamente planas e verticais) olham para as ruas Fortuny e Rafael Calvo. Uma terceira feita de pedra, olha para um Petit Hotel do arquiteto J.L Sallaberry. A última fachada olha para um prédio vizinho. Ela é feita de cristal, inclinada e possui uma leve curvatura positiva (convexa). Os sistemas de escurecimento estão colocados no espaço intermédio da pele dupla. Isto permite que os sistemas de escurecimento estejam no exterior do prédio, mas protegidos do clima. Ao mesmo tempo a pele dupla garante um ambiente interior livre de ruídos da rua. Foram utilizados cristais com baixo conteúdo de ferro (extra claros) em todas as fachadas. Estes cristais têm a altura total de cada andar. O detalhe principal destas fachadas é, indubitavelmente, o detalhe horizontal. Ele sustenta as passarelas e os seus respectivos suportes, ambos cristais, as aberturas de entrada e saída de ar, e o sistema de ancoragem da fachada inteira. Uma das mais impressionantes características do desenho da fachada é a ausência de elementos verticais na sua estrutura. Todos os elementos de sujeição e hermetismo estão colocados ao nível das lajes. No painel exterior de cristal (o maior), nós fizemos uma análise estrutural utilizando um método chamado Finite Elements Method (FEM). Este método permitiu encontrar deformações inaceitáveis produzidas pela carga de vento. Para diminuir estas deformações nós desenhamos umas pequenas presilhas montadas sobre umas curtas mísulas metálicas verticais colocadas em coincidência com as uniões dos vidros e apoiadas nas passarelas de manutenção. As fachadas de pele dupla são uma ótima solução desde a perspectiva ambiental. Uma gestão correta permite o aproveitamento da energia solar incidente.

Verão
A energia solar pode ser utilizada para refrescar a fachada e melhorar substancialmente a ventilação natural. Além disso, qualquer dispositivo de controle solar pode se instalar na câmara intermédia beneficiando o prédio por dois motivos: As ganâncias de calor detêm-se no exterior do prédio, e os dispositivos mesmos se encontram protegidos da intempérie, o qual é um beneficio importante do ponto de vista da limpeza e manutenção.

Inverno
A energia é aproveitada de duas formas: diminuindo as perdas de energia do prédio graças ao excelente Valor U que se obtém e mediante uma gestão adequada as fachadas podem capturar a energia solar que recebem devido ao efeito estufa, e introduzir a mesma dentro do prédio aportando calor.

Cliente: Fundación del Pino
Arquitetos: Rafael de La-Hoz
Data: 2000

      

      

Aeroparque Jorge Newbery                                               Buenos Aires / Argentina

Alem dos muros cortina do novo terminal deste aeroporto precisarem de características técnicas complexas (pouca refletividade, boa isolação acústica do ruído de aviões, segurança e intenções formais muito precisas) a sua construção tinha de ser feita em curto prazo, e com menor preço possível. É assim que desenhamos uma solução baseada em um sistema resolvido com perfis de alumínio de sistemas padronizados de fornecedores locais, mas com detalhes não convencionais.
Logrou-se uma envolvente com a resolução formal exatamente como o pediam os croquis originais dos arquitetos com valores de isolação acústica próximos a Rw=...46 e isolação térmica K=2.0 superiores aos esperados e com um sistema construtivo extremamente simples que permitiu ao construtor se abastecer rapidamente dos insumos necessários e cumprir confortavelmente com os prazos.

Cliente: Aeropuertos Argentina 2000
Arquitetos: Bodas - Miani - Anger Arqs. / Lopez - Rivarola - Cosenza Arqs.
Data: 2000

          

           

Canary Wharf                                                                  Predios DS4 / DS1 / HQ2                                                        Londres / UK

“As fachadas dos prédios dão forma à qualidade de vida que nos desfrutamos”. Com esta frase Hyder Consulting resume a sua concepção sobre as fachadas. Hyder Consulting, consultora inglesa com mais de 150 anos de historia e mais de 2250 profissionais no mundo inteiro, contratou os serviços do Estudio Marshall & Asoc. Para os seus três prédios de mais de 50. 000 m2 cada um, Canary Wharf, no coração de Londres, fomos atribuídos a tarefa de controle de qualidade em obra.
Foram realizados controles rotineiros de montagem de painéis, decorativos, coberturas vidradas e demais ornamentos. Também fizemos ensaios de campo, de infiltração de água e de ar, e a coordenação com a direção de obra e fornecedores ingleses e europeus.

Cliente: Hyder Consulting
Arquitetos: Skidmore Owings & Merrill / Cesar Pelli & Associates
Data: 2002

               

              

Torres Fira                                                                                    Barcelona / Espanha

O projeto original do Arquiteto japonês Toyo Ito, aperfeiçoado posteriormente pelo b720 arquitetura da Espanha propõe um desafio importante ao tratar às duas torres como complementarias entre si (uma o ying e a outra o yang, uma o positivo e a outra o negativo, uma o fechado, a outra o aberto). Esta forte idéia bipolar se reflete na fachada. O hotel tem uma fachada de complexa geometria com uma superfície regrada que muda em cada andar dando uma envolvente cambiante sem coincidir com a chumbada nem ter ângulos retos em momento nenhum. A nossa solução foi propor uma pele dupla onde a interior maciça, resistente, isolante, estivesse vertical, e a exterior: aberta, ligeira, recompõe exatamente a geometria proposta pelos arquitetos, quase como um “Bosque de Bambu”, construída com tubos redondos de alumínio separados entre si e que “refrescam” a fachada interior.

Cliente: Consorcio Torres Fira
Arquitetos: Toyo Ito & Associates Architects + b720 Arquitectos 
Data: 2004

       

      

Colonos Plaza                                                                            Dique IV / Puerto Madero / Buenos Aires / Argentina 

Estudio Marshall y Asociados trabalhou nesta obra desde o começo do desenho dos muros cortina, guarda-sóis e storefront formando parte da equipe de desenho dos arquitetos, preparando os planos de detalhe e os editais de especificações para o chamado a licitação. Uma vez que a obra nos foi atribuída e fomos contratados pelo proprietário, nós participamos durante todo o processo da obra, prestando serviços de consultoria ao proprietário e à direção de obra nas diferentes etapas, vigiando o cumprimento do desenho, a revisão de planos de oficina e o cálculo estrutural dos diferentes fechamentos, inspeções de qualidade em fábrica, ensaios de laboratório de um protótipo de fachada. Controle de qualidade da instalação em obra, ensaios de infiltração de água em obra para verificar a qualidade.

Cliente: Sociedad de Inversiones Inmobiliarias del Puerto
Arquitetos: M/SG/S/S/S - Hugo Salama Arquitecto Asociado
Data: 1999-2001

        

      

Centro Comunitario Punta del Este                                 Punta del Este / Uruguay

“O cristal, transparente e opaco, presente e ausente ao mesmo tempo, constrói uma paisagem onírica, uma espécie de colagem de interioridade e exterioridade, frontal e traseira , de superfície e profundidade, introduz mistério, ambigüidade e fragmentação.”

Templo destinado aos serviços religiosos da Comunidad Sefaradí Yesod Hadath, especialmente durante os meses estivais. Esta sinagoga está localizada no coração do luxuoso balneário de Punta del Este, a poucos metros do mar.
Este magnífico projeto do Arq. Salama contemplava uma grande cobertura de 400 m2 de cristal sobre o salão principal do Templo, o que constituía um verdadeiro desafio para o Estudio Marshall, pela cercania com o oceano e a rigorosidade do clima durante os meses de maior atividade (alta diafaneidade, muitas horas de radiação solar, ventos importantes e entorno de praias e areias finas).
A nossa primeira decisão foi fazer um rigoroso estudo do percurso do sol e da radiação solar incidente, para analisar o seu impacto no sobreaquecimento do ambiente e no excesso de iluminação. Isso nos ajudou a definir que era necessário fornecer cristais com um fator solar que devia estar por baixo de 0,22, mas sem perder a transparência que solicitava o Arquiteto. Ao mesmo tempo, e devido à escassa pendente que apresenta a geometria da cobertura, projetamos um sistema de extrusões de alumínio e estrutura especial para suportar os painéis de cristal de 1.8m x 1.8m.
A partir do ponto de vista tecnológico, nos elaboramos todos e cada um dos componentes da envolvente deste prédio como os de um navio, definindo em primeiro lugar as suas características de durabilidade e fácil e baixa manutenção em um meio ambiente agressivo como é a costa marítima.

Cliente: Congregación Sefaradí - Yesod Hadath
Arquitetos: Hugo Salama 
Data: 2001-2005

      

Ciudad Judicial Santiago                                                     Santiago / Chile

A dimensão do projeto, em seu momento, o maior de América Latina, tinha mais de 120 000 m2. A justiça é provavelmente uma das ações da civilização e do homem mais sublime. É a instância aonde o homem julga os atos dos seus congêneres para ordenar a convivência de todos. O projeto responde aos requerimentos climáticos da região resolvendo com a sua estrutura arquitetônica um espaço exterior contido que favorece a regulação climática do conjunto, aberto ao Norte e com um espelho de água de grande tamanho deitado sobre a cara aonde o sol se põe, que favorece a umidificação da praça, utilizando os médios passivos que favoreçam um ótimo aproveitamento energético de assoalhamento, iluminação e ventilação natural, e resolvam as melhores condições de conforte com um mínimo de recursos. Estudio Marshall y Asoc. colaborou com os estudos Vila-Sebastián-Vila Arquitectos da Argentina e Cristián Boza & Asociados Arquitectos do Chile no projeto das envolventes. Mais de 90.000 m2 de fachadas e mais de 2000 m2 de clarabóias. Um dos desafios afrontados conjuntamente com os desenhistas foi resolver os diferentes tipos de fachadas utilizando e apelando a soluções sustentáveis de controle climático passivo. Assim, dependendo da orientação e do destino dos locais a serem servidos resolveram-se fachadas de pele de vidro dupla, com sistemas de ventilação assistida, sistemas de pele dupla com incorporação de guarda-sóis fixas de alumínio, e fachadas de pele simples, inclinadas e imersas em uma malha tipo “caixa de ovos” de concreto armado. O desafio afrontado pelo Estudio Marshall & Asociados na obra mais importante de América Latina e ao mesmo tempo paradigmática da Justiça do continente, coloca mais uma vez ao Estudio Marshall & Asociados na vanguarda global respeito das envolventes em Arquitetura. 
 
Cliente: Centro de Justicia Santiago
Arquitetos: Estudio Vila Sebastián Vila Arquitectos (Argentina)                                                    Estudio Cristián Boza (Chile)
Data: 2003-2004

      

       

Edificio ´Oscar Magurno´                                                  Asociación Española Primera de Socorros Mutuos Montevideo / Uruguay

Constitui pra nós uma obra especial, pois o prédio “Oscar Magurno” da AESPM foi a nossa primeira obra de controle de qualidade internacional (Montevideo – Uruguai). Nós acompanhamos à direção de obra desde a supervisão da engenharia de projeto, revisão de detalhes construtivos, seguimento para o cumprimento do edital de licitação, controlando a qualidade de fabricação e começo da obra do muro cortina, realizando ensaios de campo, até a recepção final. Para que isso fosse possível, nos integramos à equipe de trabalho do Estúdio Guerra & Asoc. do Uruguai, o que resultou ser uma experiência importante para nós, pois tivemos que implementar diferentes metodologias para manter o fluxo de comunicação e informação atualizado na distancia.
Este prédio destaca se na América do Sul não somente pela sua dimensão, se não também pela exigência de padrões hospitalares muito altos (isolamento acústico, não sonorização, isolamento corta-fogos, higiene sanitária).

Cliente: Asociación Española Primera de Socorros Mutuos
Arquitetos: Estudio Guerra & Asoc. (Uruguay)
Data: 2000-2002

              

Aeroporto Internacional de Ezeiza                                       Buenos Aires / Argentina

A ampliação do Aeroporto internacional de Ezeiza precisou de uma proposta de fechamentos vidrados que devia brindar resposta simultânea às seguintes questões: rapidez de fabricação e montagem, isolação acústica muito boa, pelo alto nível de ruídos de um aeroporto, e isolação térmica. O projeto dos arquitetos precisava de uma cuidada resolução estética. Estudio Marshall y Asociados foi contratado pelos escritórios de arquitetura para desenvolver os desenhos e redigir as especificações das fachadas vidradas definindo os critérios de desempenho que tinham que cumprir.

Cliente: Aeropuertos Argentina 2000
Arquitetos: MSGSSS - Urgell / Penedo / Urgell
Data: 2000

      

                     

Ciudad Judicial de Barcelona y L´Hospital de Llobregat        Barcelona / Espanha

Este projeto dos arquitetos David Chipperfield de Londres e b 720 Arquitectura de Barcelona, consiste em um conjunto de 16 prédios destinados a albergar as diferentes dependências dos tribunais civis, comerciais, penais, etc. assim como Defensoria e Fiscalía (promotoria) das cidades de Barcelona e de L´Hospitalet de Llobregat vinculados, ao nível dos primeiros quatro andares, por meio de um grande átrio. Os arquitetos projetaram as fachadas principais dos prédios com um único sistema de fachadas. Além disso, existia um sistema de fachadas especial para o átrio e um sistema de cobertura de cristal para a clarabóia do mesmo. Até hoje, a nossa intervenção nesta obra consistiu em elaborar o projeto básico para todos estes elementos. Elaboramos todos os planos e especificações necessárias de acordo com a normativa vigente em Barcelona. No caso das fachadas dos prédios, o módulo que se repete em todas elas tem 600 mm x 2840 mm alternando regiões opacas (de concreto visível de grande espessura (350 mm)) e regiões envidraçadas (de uma janela interior operável e uma tela de cristal exterior formando um sistema de janelas duplo ao estilo “box-window” com câmara intermédia ventilada naturalmente). Uma característica muito importante destas fachadas é que elas têm 16.000 janelas iguais. Em um projeto de tanta extensão e tanta repetição, indubitavelmente, tanto a padronização dos elementos como a simpleza construtiva é altamente prezada. A nossa proposta consistiu em trabalhar as fachadas como um sistema de muro cortina do tipo “pré-fabricado” ou ”unitized”, mas colocado pelo interior das áreas opacas. Ao mesmo tempo construímos cada painel agrupando 3 módulos opacos e 3 módulos envidraçados. Estes painéis de 3600 mm x 3840 mm são pré-fabricados na oficina, chegam à obra com todos os seus elementos (estrutura, cristais, isolamentos térmicos, proteções contra o fogo, etc.) já colocados, e são montados desde o interior faltando somente instalar o conjunto interior de tabuleiros feitos de placas de gesso das zonas opacas e a tela exterior de cristal das zonas envidraçadas. Deste jeito evitamos ter que reconsiderar, transportar e instalar 16.000 módulos e conseguimos as vantagens do sistema de pré-fabricação (melhor qualidade da fachada, baixos custos e simplicidade de montagem) ao mesmo tempo em que reduzimos os tempos de montagem à terceira parte. Usando os mesmo critérios, para o caso da cobertura envidraçada também propusemos um sistema de módulos pré-fabricados, os quais neste caso serão instalados sobre a estrutura primaria da cobertura, e para o caso das fachadas do átrio, propusemos um sistema de módulos pré-fabricados com zonas envidraçadas e zonas de louvers de ventilação, reduzindo custos e aperfeiçoando a qualidade da cobertura e as fachadas.

Cliente: Generalitat de Catalunya
Arquitetos: David Chipperfield - b720 Arquitectura
Data: 2003

      

     

Master Office                                                                       Vicente Lopez - Argentina

O projeto propunha diferentes tipos de muro cortina no mesmo prédio, conforme as suas orientações e espaços funcionais. O eficaz comportamento térmico destes fechamentos durante a vida útil do prédio e a dinâmica imobiliária, que exigia uma inusual rapidez de montagem, eram premissas especiais neste projeto.
Conseguiu-se uma solução com parapeitos cegos para as fachadas laterais, os quais permitem ter importantes setores opacos, com uma excelente isolação térmica e tiras cumpridas de vidros visão por cima, que foram fornecidos de cristais duplos de alto desempenho térmico e luminoso. Nas fachadas de frente às ruas Libertador e Bartolomé Cruz, o enfoque foi diferente. Nós preferimos usar frentes totalmente transparentes, mas também com cristais duplos de alto desempenho, constituídos neste caso, por vidros laminados de segurança. O mais interessante de tudo é que foi possível resolver a totalidade dos sistemas de muro cortina com um sistema construtivo do tipo ”Frame” que permitiu construir as fachadas em módulos de alumínio, na oficina, enquanto que na obra se completava a estrutura de concreto, fazendo com que mesma tivesse a dinâmica requerida. 


Cliente: Kasike - Toro
Arquitetos: Santiago Alvarez Noblia & Asoc.
Data: 2000

            

Ecohouse                                                                                   Bariloche - Argentina

A Ecohouse de Bariloche é a primeira casa com envolvente fotovoltaica (Cobertura Solar) da Argentina. A energia solar fotovoltaica (FV), que consiste na transformação direta da energia solar em eletricidade pelo simples fato de colocar um elemento fotovoltaico ao sol, é uma das energias renováveis mais respeitosas com o meio ambiente já que produz a eletricidade sem nenhum movimento, ruído, fumaça, etc. A integração destes sistemas FV na envolvente dos prédios é um desafio difícil de resolver a maioria das vezes, embora tenda à obtenção de um lucro superior como é o ”Uso da arquitetura para a produção de energia”.
Faz tempo que Estudio Marshall se encontra trabalhando na integração de sistemas de aproveitamento de energia solar em fachadas e coberturas em colaboração com empresas européias. Neste projeto, Estudio Marshall desenhou o sistema de carpintaria e estruturas para integrar os painéis fotovoltaicos que produzem aproximadamente 1/3 da demanda anual de eletricidade estimada para a casa. O sistema projetado ocupo perfilaria de alumínio standard especialmente adaptada, com um sistema de instalação especial para conter os fios do sistema e ventilar a parte traseira do mesmo mantendo as condições de baixa manutenção, hermetismo e resistência estrutural que deve ter uma cobertura em zonas com nevadas importantes.


Cliente: Manuel Fuentes y Ana Lopez
Arquitetos: Centro de Hábitat y Energía UBA (Universidad de Buenos Aires)
Data: 2000

     

      

Torres El Faro                                                                      Puerto Madero / Buenos Aires / Argentina

Esta elegante torre de espaçosas e luxuosas moradias exibe a sua esbelta figura sobre a mesma costa do Rio de la Plata na cidade de Buenos Aires. Ao mesmo tempo em que esta privilegiada localização oferece vistas panorâmicas desde cada ambiente, ela está exposta as fortes temporais típicas do lugar (“sudestadas”) que são caracterizadas pelas numerosas chuvas com ventos que persistem por varias horas e inclusive por dias.
Este fato representa uma situação altamente exigente para o hermetismo das aberturas. Pelo contrário, o uso “moradia” exigia que as janelas fossem operáveis. A estas condições foram agregadas o fato de que as aberturas escolhidas foram as janelas de alumínio de movimento duplo (oscilo - batentes) com apertura ao interior, o que expõe a cada abertura, em maior medida, a uma situação mais exigente (Nos casos de temporal, a abertura tenderá a se abrir).
Estudio Marshall & Asociados S.A. teve que desenvolver, partindo de um lineamento geral, o desenho completo dos perfis extrudidos de alumínio e vedantes com cuidadosos detalhes e especificações de matrizaría, mecanizado, armado e instalação. Supervisando a fabricação dos primeiros protótipos e dirigindo os testes de laboratório correspondentes, até a sua completa aprovação feita pelas normas AAMA e ASTM.
O resultado foi uma alcançada línea de aberturas de alto desempenho, desenho elegante e baixa manutenção.

Cliente: Sr. Perelmuter
Arquitetos: Dujovne - Hirsch
Data: 2000-2001

             

Introdução - Serviços - Projetos - Antecedentes e Projetos - Termografia Infravermelha